![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0kv-vVLmOKDLFcMRplh_Ai9TQ523kgukEnOEpDM1yKZIg-q11O1rYBiWsPffhW9hEfQDMgqUwW2winNC8e9ZfI-zQL67zcCYzjYvNf49jEvGlVZ6p9ZxUcdnZybKj0lieDb5Rpw/s320/Image.jpg)
As it happens, I watched the latter half of that thumping last night, and a fine performance it was. So I know for a fact the thumpees were the Colorado Avalanche. The hapless Colorado Rockies haven't disgraced an NHL ice surface since 1982, after which they became the hapful New Jersey Devils. Maybe the headline writer was thinking of the Colorado Rockies baseball team--which would be silly, since baseball is barely a sport. In any case, it's not often the local pucksters administer so comprehensive a bitch-slapping to an opponent. It's a shame the paper of record for Vancouver sports fans had to mis-identify the victims. Two minutes for editorial misconduct.